Den un sentencia recien di nos Corte den Prome Instancia, un biaha mas ta examina e tempo di prescripcion pa proceduranan huridico. Mayoria hende ta konosí ku e término limitashon. E problema ku ta surgi aktualmente pa loke ta trata limitashon ta e pregunta ki dia e periodo di limitashon ta kuminsá kore (i pues ta terminá).
Den e kaso aki, e demandante ta pidi daño i perhuisio pasobra e demandante a bira invalido i pues no por traha mas pa motibu di un aksidente. E demandante ta kere ku e akusado (e persona ku a kousa e aksidente) mester wòrdu tené responsabel den e prosedimentunan aki pa e daño ku el a kousa na e demandante. Ta establesé ku e akusado a aktua ilegal riba e dia di e aksidente. E akusado pues a keda kondená bou di lei penal na 2012 pa medio di sentensia di Korte den Promé Instansia.
Den su sentensia di 13 di febrüari 2023, Korte, a base di hurisprudensia regla di Korte Supremo, ta rechasá e demandante su demanda pa kompensashon pa daño i perhuisio debí na limitashon. Den e sentensia aki, Korte, teniendo na kuenta e jurisprudensia establesé di Korte Supremo, ta konsiderá ku e periodo di prescripshon a kuminsá riba e dia ku e partido perhudiká a optené sufisiente siguridat ku e daño a wòrdu kousa pa kondukta inadekuá òf inkorekto di parti di e persona konserní i pues no riba e dia ku e persona konserní a wòrdu kondená pa un kondukta (kriminal) pa kondukta inhustu. Tambe Corte a dicta cu un apelacion basa riba e tempo di prescripcion di 20 aña no tabata exitoso. E motibu pa esaki ta ku e demandante no a ehekutá e sentensia (penal) pronunsiá na 2012.
Ta bon pa tene na mente ku e statuto di preskrishon por nifiká ku bo no ta risibí kompensashon mas, asta si tabatin sufisiente motibu pa otorgá kompensashon.
Link: Korte di Promé Instansia di Kòrsou 13 febrüari 2023, ECLI:NL:OGEAC:2023:51