Den su desishon di 21 di aprel 2023, Korte Supremo ta kontestá e pregunta si outoridatnan hudisial mester duna informashon tokante prosedimentu sivil na terser partido.
E caso ta regarda e peticion substancial di un abogado na e griffier di Corte. E abogado a pidi informashon tokante un partido den un prosedimentu pendiente dilanti korte. E griffier a nenga e petishon ei, i hues a dicta ku e griffier tabatin rason pasobra lei no ta duna base pa un petishon asina pa informashon. E abogado no a lag’é asina i e kaso eventualmente a terminá dilanti Korte Supremo.
Den su desishon, Korte Supremo a konsiderá ku ora di kontestá e pregunta si por duna informashon tokante terser parti, mester tene kuenta tambe ku e derecho riba protekshon di datonan personal manera deskribí den artíkulo 8 di ECHR.
E regla prinsipal pa oudiensianan públiko ta ku kualke hende ku pidi esaki mester ta informá di e lugá i ora di e oudiensia, sujeto na e restrikshonnan kontené den e Regulashon General di Protekshon di Dato, manera ta para den ECHR. Si e informashon ta di importansia signifikante pa otronan, inkluyendo e partidonan, terser partidonan tin No derecho riba informashon.
En general, desishonnan hudisial ta públiko i kualke hende por pidi e desishon. Dor di duna sentensianan anónimo, outoridatnan hudisial a kumpli ku e rekisito di publisidat. Nòmber i otro informashon personal di partidonan no ta públiko i no mester wòrdu suministrá.
Si e prosedura a wòrdu kompletá òf retirá, terser partidonan no por reklamá ningun informashon otro ku e desishon anónimo. Si a yega na un areglo entre e partidonan i no a tuma desishon dor di korte, terser partidonan no tin derecho riba informashon tokante e kaso.
Ta sigui for di e desishon di Korte Supremo ku e evaluashon di e korte di distrito no por wòrdu sostené pasobra Bon un base legal ta eksistí pa duna informashon tokante prosedimentu pendiente na terser partidonan, solamente te na un grado limitá.
E sentensia aki ta duna mas detaye riba e posibilidatnan pa duna informashon na terser partido, teniendo na kuenta un òrdu hurídiko habrí i aksesibel di un banda i e importansia di protehá dato personal di otro banda. Cu ayudo di e sentencia aki bo por pidi sentencia tambe cerca e instancianan hudicial na Curacao, Bonaire, Aruba y Sint Maarten.
E lugá di e desishon di Korte Supremo:
https://deeplink.rechtspraak.nl/uitspraak?id=ECLI:NL:HR:2023:658